• Le RCSSSP est un investissement important dans votre santé et celle des autres Canadiens et Canadiennes.
  • La recherche sur l’extraction de données des dossiers médicaux électroniques peut être un moyen d’éviter tout dédoublement inutile des services offerts par les systèmes de soins de santé.
  • L’échange d’information provenant de ces recherches avec les principaux intervenants – prestataires de soins de santé, Agence de la santé publique du Canada, autres agences financés à même les fonds publics qui surveillent les données sur la santé – aide notre système de santé à fournir de meilleurs soins aux Canadiens et Canadiennes atteints de maladies chroniques.

Print Friendly